{"id":1899,"date":"2025-02-16T23:17:21","date_gmt":"2025-02-16T23:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hyewonmialee.com\/?page_id=1899"},"modified":"2025-03-03T00:13:48","modified_gmt":"2025-03-03T00:13:48","slug":"l-ve-always-wanted-to-peel-you-off","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/l-ve-always-wanted-to-peel-you-off\/","title":{"rendered":"&lt; I\u2019ve always wanted to peel you off >"},"content":{"rendered":"\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"fr\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>Po\u00e9sie Animation<\/title>\n<\/head>\n<body>\n    <div class=\"wrapper\">\n        <div class=\"sidebar\">\n            <h2>Hyewon Mia Lee<\/h2>\n             <ul>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/ive-always-wanted-to-peel-you-off\/\">< introduction - \u00c0 propos de la peau qui est domin\u00e9e et des pellicules qui sautent en r\u00e9sistance ><\/a><\/br><\/li> \n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/bilingue-et-traduction-remplacer-les-mots-par-des-mots\/\">< bilingue et traduction - remplacer les mots par des mots ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/l-ve-always-wanted-to-peel-you-off\/\"><strong>< I\u2019ve always wanted to peel you off ><\/strong><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/la-maladie-de-la-taxidermie-et-de-la-femme-et-du-chien-se-termine-en-sommeil-2\/\">< la maladie de la taxidermie et de la femme et du chien se termine en sommeil ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/je-ne-mange-pas-de-chiens-je-les-expose\/\">< Je ne mange pas de chiens, je les expose. ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/mommy-maria\/\">< Mommy Maria ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/les-renards-etaient-aussi-sur-la-langue-quand-javale-du-vin\/\">< Les renards \u00e9taient aussi sur la langue quand j'avale du vin ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/jai-brise-nos-fiancailles-car-le-fiance-a-tue-mon-araignee\/\">< J\u2019ai bris\u00e9 nos fian\u00e7ailles car le fianc\u00e9 a tu\u00e9 mon araign\u00e9e ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/ne-pas-venir-pleurer-comme-un-mur-qui-sest-pris-une-douche-doree\/\">< Ne pas venir pleurer comme un mur qui s\u2019est pris une douche dor\u00e9e ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/femme-trophee-meurtre-a-lobjet-contondant-implant-apparition\/\">< Femme troph\u00e9e meurtre \u00e0 l\u2019objet contondant implant apparition><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/comme-un-cliche-une-chanson-quon-chante-parce-quon-ne-veut-pas-devenir-une-femme-victime\/\">< (Comme un clich\u00e9) Une chanson qu\u2019on chante parce qu\u2019on ne veut pas devenir une femme victime><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/un-jour-jai-doucement-gratte-le-dos-de-la-zombie\/\"> < Un jour, j'ai doucement gratt\u00e9 le dos de la zombie > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/colere-controle-handicap\/\"> < Col\u00e8re \/ Contr\u00f4le - Handicap > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/gastronomie-et-mouillage-de-gorge-et-pomme-dadam-bien-charnue\/\"> < Gastronomie et mouillage de gorge, et pomme d'Adam bien charnue > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/une-sensation-froide-felicitant-les-personnes-rationnelles-qui-regardent-les-degats-avec-critique\/\"> < Une sensation froide f\u00e9licitant les personnes rationnelles qui regardent les d\u00e9g\u00e2ts avec critique > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/jai-ete-decu-par-votre-tentative-suivante-apres-avoir-valide-mue-de-la-peau-numerique\/\"> < [J'ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u par votre tentative suivante.] Apr\u00e8s avoir valid\u00e9, mue de la peau num\u00e9rique > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/lego-qui-retrecit-en-anglais-shrinking-ego\/\"> < L\u2019\u00e9go qui r\u00e9tr\u00e9cit, en anglais - Shrinking ego > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/composition-de-la-genitrice-repetition-generale\/\"> < Composition de la g\u00e9nitrice, r\u00e9p\u00e9tition g\u00e9n\u00e9rale > <\/a><\/br><\/li>\n        <\/ul> \n        <\/div>\n\n        <div class=\"po\u00e9sie\">\n            <div class=\"main_content\">\n                <div class=\"text-fr\">\n                      <p><b>< I\u2019ve always wanted to peel you off ><\/b><\/p><br>\n\n               <p>TAK TAK<br>\nIl n\u2019y a aucun moyen d\u2019\u00e9viter le bruit des pas qui approchent. L&#8217;ombre avance, tendant ses doigts en forme de V comme Victoire, et la distance qui nous s\u00e9pare s\u2019amincit. C\u2019est sa main, ou peut-\u00eatre que c\u2019est sa patte ? Un animal \u00e0 quatre pattes qui se tient debout sur ses deux pieds. Lorsqu\u2019ils meurent, les tigres laissent leur cuir, et les humains laissent leur nom, mais les humains de compagnie ? Qu\u2019est-ce qu\u2019on laisse apr\u00e8s la mort ? Pour vivre international, il te faut aller dans la culture blanche. D\u2019abord, apprends l\u2019anglais, pour \u00e7a on pr\u00e9f\u00e8re les professeurs aux cheveux blonds et aux yeux bleus. C\u2019est la preuve que c\u2019est un \u00e9tranger bien \u00e9duqu\u00e9. Il faut que tu parles avec l\u2019accent du premier monde. En imitant \u00e7a, moi aussi je deviens d\u00e9sormais un \u00e9tranger. La 9\u00e8me femme non-blanche. La 3\u00e8me en Asie. La 2\u00e8me en Cor\u00e9e. La premi\u00e8re parmi les femmes cor\u00e9enne.<\/p>\n\n<p>\u00catre comme une banane, est-ce que vous comprenez ce que \u00e7a veut dire ? Une banane en bonne sant\u00e9, il faut qu\u2019elle soit jaune \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et blanche \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Toutes les choses blanches dominent ce monde. Parce que c&#8217;est pur. Les bananes, qui \u00e9taient pures avant qu\u2019elles ne tombent de l\u2019arbre, deviennent vite molles et noires. Th\u00e9orie de l&#8217;extinction de la banane originelle. Vous savez quoi ? Apparemment, les bananes qu\u2019on mange aujourd\u2019hui ne sont pas de vraies bananes. Apprendre la vraie prononciation du fran\u00e7ais par une personne purement cor\u00e9enne. Est-ce que la baisse du taux de natalit\u00e9 en Cor\u00e9e va entra\u00eener l&#8217;extinction des Cor\u00e9ens ? Pendant ce temps, \u00e0 l\u2019issue la guerre hispano-am\u00e9ricaine, les Philippines, colonie espagnole, ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Les Am\u00e9ricains qui ont d\u00e9barqu\u00e9 aux Philippines ont mis la main sur les plantations agricoles du pays, je vous pr\u00e9sente leur entreprise Del Monte\u00ae. Les bananes Del Monte\u00ae. Soumises \u00e0 un contr\u00f4le de qualit\u00e9 tr\u00e8s strict, elles sont produites et distribu\u00e9es tout au long de l\u2019ann\u00e9e par une ferme qui leur est exclusivement d\u00e9di\u00e9e sur l&#8217;\u00eele de Mindanao. Les bananes Del Monte\u00ae<\/p>\n\n<p>\u266a Parmi tous ces visages p\u00e2les, c\u2019est moi : la banane jaune ! Et si on \u00e9pluchait ma peau. Et ainsi tout ira bien. \ud83c\udfb5<br>Mais attendez, de toute fa\u00e7on si on enl\u00e8ve cette peau, on est tous pareils non ?<\/p>\n\n<p>Les middle-aged babies qu\u2019on a laiss\u00e9 partir. Les alevins naissent dans les rivi\u00e8res, vont \u00e0 la mer pour vivre, puis lorsqu&#8217;ils atteignent l\u2019\u00e2ge adulte ils remontent les rivi\u00e8res \u00e0 nouveau. Les gens de son entourage disaient : \u00ab Jan s\u2019est lentement suicid\u00e9. \u00bb. Protocole d&#8217;adoption n\u00e9erlandais dans les ann\u00e9es 1970 ; les noms de famille cor\u00e9ens doivent \u00eatre supprim\u00e9s, il est interdit de leur donner du riz, et s\u2019ils parlent en cor\u00e9en, il faut les punir. Des b\u00e9b\u00e9s orphelins de guerre, livr\u00e9s par avion sans contact, pr\u00eats \u00e0 \u00eatre \u00e9lev\u00e9s comme des Blancs. Avec quelques op\u00e9rations, teignez leurs yeux en bleu et blanchissez leur peau. Je vous souhaite un bon \u00e9levage ! Un business plan touristique violent pour relancer un pays appauvri par la violence. Le tourisme, les services et la traite des \u00eatres humains r\u00e9unis dans un seul package. Des lunettes de soleil, des tongs et des b\u00e9b\u00e9s. Les b\u00e9b\u00e9s vendent \u00e0 la fois leur \uc131(leur nom) et leur \uc131(leur sexe). Parce que le sexe est saint, le sexe est interdit. En donnant du lait en poudre \u00e0 un b\u00e9b\u00e9, on en fait un prostitu\u00e9. On rend le b\u00e9b\u00e9 maman. Le b\u00e9b\u00e9 du b\u00e9b\u00e9 ne re\u00e7oit ni \uc131 (ch\u00e2teau), ni \uc131 (nom de famille). Craignant que les discriminations et les abus se retournent vers eux, ils sont devenus de plus en plus blancs et ont demand\u00e9 aux travailleurs \u00e9trangers de leur construire les ch\u00e2teaux de sable aussi grands que possible pour les prot\u00e9ger.<\/p>\n\n<p>\u00ab Vous vous \u00eates sacrifi\u00e9s pour nous. Vous m&#8217;avez sauv\u00e9, je ne suis rien sans vous. \u00bb<\/p>\n\n<p>#20. Un singe se fait attraper alors qu&#8217;il tente de s&#8217;\u00e9chapper d&#8217;un c\u00e9l\u00e8bre zoo de Paris. Dans une interview qu\u2019elle accorde aux m\u00e9dias, la guenon d\u00e9clare qu&#8217;elle a agi ainsi parce qu&#8217;elle n&#8217;\u00e9tait pas satisfaite des traitements que lui donnaient le zoo. Les responsables du zoo encerclent la guenon et tentent de la calmer en minimisant les discriminations qu\u2019elle a subies. Homme \u00e2g\u00e9 2, simulant un ton bienveillant,<br><br>\u00ab Sois reconnaissante d\u2019\u00eatre dans ce zoo. Les singes font la queue \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur pour avoir ta place ici. Dans cette soci\u00e9t\u00e9, il y a des environnements bien pires que \u00e7a !<\/p>\n\n<p>En tentant de l\u2019apaiser avec une banane. L\u2019homme \u00e2g\u00e9 1 aux cheveux blancs rigole. La guenon le m\u00e9prise du regard.<\/p>\n\n<p>\u00ab Moi je suis un tarsier. Je suis carnivore, je ne mange pas ces bananes ou tous les trucs du genre. \u00bb<\/p>\n\n<p>La guenon s&#8217;approche de leurs visages et parle suavement. Elle enfonce ses grandes dents saillantes dans leur scalp rose d\u00e9garni.<\/p>\n\n<p>J\u2019ai envie d\u2019\u00e9plucher la peau. Le pouvoir de ce cuir, la couleur de cette arrogance, l\u2019ignorance de cette membrane.<br>\u00ab Je veux le peler. Le pouvoir de cette peau, la couleur de cette arrogance, l\u2019ignorance de cette carapace. Un duvet de barbe verte au-dessus des l\u00e8vres, sur les aisselles, jusqu\u2019aux jambes et l&#8217;anus. En faisant attention de ne pas l\u2019ab\u00eemer, de ne pas lui faire perdre sa valeur. \u00bb<\/p>\n\n<p>Hommes \u00e2g\u00e9s 1 et 2 horrifi\u00e9s &#8211; gros plan. Fondu de fermeture et musique du g\u00e9n\u00e9rique de fin de l\u2019\u00e9pisode.<\/p>\n\n<p>La Serie A, \u00e9quipe italienne de football, fait l&#8217;objet de vives critiques pour avoir utilis\u00e9 l&#8217;image d&#8217;un singe sur une affiche cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l\u2019origine pour une campagne antiraciste. Et pour cause: en septembre dernier, lorsque les supporters des Cagliari Calcio ont chant\u00e9 &#8220;Goodbye Monkey&#8221; \u00e0 l&#8217;attaquant de l&#8217;Inter Milan Romelu Lukaku, certains supporters de l&#8217;Inter Milan ont d\u00e9fendu cette expression flagrante de racisme. Ils ont affirm\u00e9 : \u00ab En Italie, cette m\u00e9thode est utilis\u00e9e pour d\u00e9truire psychologiquement l\u2019\u00e9quipe adverse, mais ce n\u2019est pas du racisme. \u00bb<br>Cependant, lorsque les joueurs noirs sont cibl\u00e9s, ces \u00ab m\u00e9thodes \u00bb sont g\u00e9n\u00e9ralement exprim\u00e9es par des sons de singe. Cela implique que les athl\u00e8tes noirs sont per\u00e7us comme s\u2019ils ressemblaient \u00e0 des \u00ab singes \u00bb et que leur existence est inf\u00e9rieure \u00e0 celle des humains.<\/p>\n\n<p>Nous marchions dans la rue en discutant. Les hommes qui arrivaient d\u2019en face ne se sont pas content\u00e9s de nous d\u00e9passer, ils ont imit\u00e9 des singes et cri\u00e9 \u00ab ni hao \u00bb. C\u2019\u00e9tait aussi embarrassant qu\u2019un figurant qui passerait soudainement la t\u00eate devant la cam\u00e9ra et crierait un monologue pendant que les deux personnages principaux \u00e9taient en train de jouer. Elle m&#8217;a dit qu&#8217;elle pensait que c\u2019\u00e9tait cause de moi qu\u2019ils avaient cru qu\u2019on \u00e9tait Chinoises. Comme les Fran\u00e7ais aiment le Japon, ils n&#8217;auraient pas dit \u00e7a s\u2019ils avaient su qu&#8217;elle \u00e9tait japonaise. M\u00eame apr\u00e8s cela, dans des classes remplies d\u2019\u00e9tudiants fran\u00e7ais, on m\u2019a trait\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises comme une Japonaise hyper-f\u00e9tichis\u00e9e, des gens g\u00e9missaient (cris (de l\u2019amour)) en japonais lors de mes pr\u00e9sentations (sans). Pourtant, ils aiment tant les sushis, non (l\u2019amour)?<\/p>\n\n<p>\ubc14\ub098\ub098.<br>C&#8217;est un fruit \u00e9tranger.<br>Maintenant que notre pays se r\u00e9chauffe \u00e0 cause du r\u00e9chauffement climatique, on peut y cultiver des bananes.<br>Pourtant, les bananes sont des fruits tropicaux. Si on place des bananes, des ananas et des mangues sur la table d\u2019offrandes, ils doivent \u00eatre dispos\u00e9s en suivant certaines r\u00e8gles de composition. Mais de toute fa\u00e7on, avant tout, ils ne seront pas accept\u00e9s car il s\u2019agit de fruits import\u00e9s, \u00e0 moins qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019aliments que le d\u00e9funt a toujours aim\u00e9s; dans ce cas-l\u00e0, ce sont ses go\u00fbts qui l\u2019emportent. On d\u00e9cide donc de les mettre sur la table des rites ancestraux, mais ne sont-ils pas tous des fruits sans noyaux ? Alors, les gens pourraient se montrer r\u00e9ticents car cela rappelle l\u2019infertilit\u00e9. Les fruits sont maintenant dispos\u00e9s en rang selon les r\u00e8gles de la table de c\u00e9r\u00e9monie. Les bananes sont-elles jaunes ou blanches ? Je la vois jaune. Je vais donc les mettre au milieu. Parce que la couleur du centre, c\u2019est le jaune. Comment placer les ananas ? La couleur n&#8217;est pas facile \u00e0 distinguer non plus. Je vais donc les mettre \u00e0 l\u2019ouest. Parce qu\u2019ils ont un ext\u00e9rieur dur, on les consid\u00e8re comme l\u2019or de l\u2019Occident. O\u00f9 est-ce qu\u2019on met la mangue ? On pourra \u00e9galement la placer selon les r\u00e8gles du yin et du yang et des cinq \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n\n<p>Quand je raconte le racisme que j\u2019ai v\u00e9cu en arrivant en France, les gens disent : \u00ab Les gens qui sont racistes, c\u2019est pas les vrais Fran\u00e7ais, c\u2019est les noirs et les Arabes. Les vrais Fran\u00e7ais ne vont jamais faire \u00e7a. \u00bb (les Fran\u00e7ais = les Europ\u00e9ens) J\u2019ai entendu cela de la part de beaucoup de Cor\u00e9ens, Fran\u00e7ais, Suisses, etc. Ils ont \u00e9galement dit que si je parlais bien la langue et que j\u2019avais l\u2019air fran\u00e7aise, ce genre d\u2019exp\u00e9riences m\u2019arriverait moins. Devenir une vraie Fran\u00e7aise, est-ce devenir une banane ou inverser une banane ?<\/p>\n\n<p>Le mec qui \u00e9tait venu pour \u00eatre notre mod\u00e8le m\u2019a point\u00e9e du doigt, \u00ab Alors elle aussi, est-ce que les Asiatiques sont vraiment jaunes si on les met tout nus ? \u00bb a-t-il jet\u00e9.<\/p>\n\n<p>En France, je ne mets pas de cr\u00e8me solaire, contrairement \u00e0 quand j\u2019\u00e9tais en Cor\u00e9e, mais quand je me regarde dans le miroir et que je vois que j\u2019ai l\u2019air jaune, je flippe.<\/p>\n\n<p>Je ne suis pas une Simpson. Les personnages d&#8217;Asie du Nord-est dans les Simpsons sont d\u2019un jaune plus clair que les personnages blancs. Une jaune clair tr\u00e8s peu clair qui n\u2019est ni celui de la chair nue ni celui de la peau ext\u00e9rieure de la banane. Ce qui les diff\u00e9rencie des autres, ce sont leur chinky eyes. Pourtant, ne sois jamais obs\u00e9d\u00e9 par la peau blanche, ou les iris d\u2019une autre couleur que marron ou noir. N&#8217;essayez jamais de devenir blanc. Ne tentez jamais de nous imiter. Love yourself. Contente-toi de ce que tu es. N&#8217;invente pas de mensonges.<\/p>\n\n<p>&#8211; Le catholicisme \u00e9tait principalement r\u00e9pandu parmi les classes moyennes, y compris les nobles qui avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9vinc\u00e9s du pouvoir, et \u00e9tait \u00e9galement largement r\u00e9pandu parmi les classes populaires, en particulier les femmes. S\u2019il s\u2019est r\u00e9pandu si rapidement parmi les femmes, c\u2019est \u00e0 cause de son enseignement selon lequel \u00ab tous les hommes sont \u00e9gaux devant Dieu \u00bb.<\/p>\n\n<p>\u00ab Mais pourquoi est-ce que vous nous avez menti quand vous nous avez pr\u00e9sent\u00e9 le Messie, en disant que c&#8217;\u00e9tait un bel homme blanc aux cheveux longs qui nous aimait tous ? Merde alors. Je pensais qu\u2019on allait devenir amis. \u00bb<\/p>\n\n                \n                    \n                <\/div>\n               <div class=\"text-kr\">\n                    <p><b>< I\u2019ve always wanted to peel you off ><\/b><\/p><br>\n\n\n<p>\uc800\ubc85\uc800\ubc85- \ub2e4\uac00\uc624\ub294 \ubc1c\uc18c\ub9ac\ub97c \ud53c\ud560 \uae38\uc774 \uc5c6\ub2e4. \uadf8\ub9bc\uc790\ub294 \uc190\uc73c\ub85c \uc2b9\ub9ac\uc758 \ube0c\uc774\ub97c \uadf8\ub9ac\uba74\uc11c \uac00\uae4c\uc6cc\uc9c4\ub2e4. \uc544\ub2c8, \ubc1c\uc778\uac00? \ub450 \ubc1c\ub85c \uaf3f\uaf3f\ud788 \uc11c\uc788\ub294 \ub124 \ubc1c \uc9d0\uc2b9. \ud638\ub791\uc774\ub294 \uc8fd\uc5b4\uc11c \uac00\uc8fd\uc744 \ub0a8\uae30\uace0 \uc0ac\ub78c\uc740 \uc8fd\uc5b4\uc11c \uc774\ub984\uc744 \ub0a8\uae30\uace0, \uadf8\ub7fc \uc560\uc644\uc778\uac04\uc740\uc694? \ubb34\uc5bc \ub0a8\uae30\uace0 \uc8fd\ub098\uc694. \uc778\ud130\ub124\uc154\ub110\ud558\uac8c \uc0b4\ub824\uba74\uc694. \ubc31\uc778 \ubb38\ud654\uad8c\uc73c\ub85c \uac00\uc57c\uc8e0. \uc77c\ub2e8 \uc601\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6cc\uc694. \uc120\uc0dd\ub2d8\uc740 \uae08\ubc1c \ud30c\ub780 \ub208\uc744 \uc120\ud638\ud574\uc694. \uadf8\uac8c \uc798 \ubc30\uc6b4 \uc678\uad6d\uc778\uc774\ub77c\ub294 \uc99d\uac70\ub2c8\uae4c. \uc81c 1\uc138\uacc4\uc758 \uc545\uc13c\ud2b8\ub85c \ub9d0\ud574\uc57c\uc8e0. \uadf8\uac78 \ub530\ub77c\ud558\ub2e4\ubcf4\uba74 \uc774\uc81c \ub098\ub3c4 \uc678\uad6d\uc778\uc774 \ub418\ub294\uac70\uc5d0\uc694. \uc720\uc0c9\uc778\uc885\uc5ec\uc131 9\ubc88\uc9f8. \uc544\uc2dc\uc544 3\ubc88\uc9f8. \ud55c\uad6d 2\ubc88\uc9f8. \ud55c\uad6d \uc5ec\uc131 \ucd5c\ucd08.<\/p>\n\n<p>\ubc14\ub098\ub098\uac19\ub2e4\ub77c\ub294\uac8c \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uc9c0 \uc544\uc138\uc694? \uac74\uac15\ud55c \ubc14\ub098\ub098\ub294\uc694. \uac89\uc740 \ub178\ub797\uace0 \uc18d\uc740 \ud558\uc598\uc57c \ud55c\ub2e4\uad6c\uc694. \ubb50\ub4e0 \ud558\uc580\uac8c \uc774\uc138\uc0c1\uc744 \uc9c0\ubc30\ud574\uc694. \uc21c\uacb0\ud558\ub2c8\uae4c. \ub098\ubb34\uc5d0\uc11c \ub5a8\uc5b4\uc9c0\uae30 \uc804 \uc21c\uacb0\ud588\ub358 \ubc14\ub098\ub098\ub294 \uae08\ubc29 \ubb34\ub974\uace0 \uae4c\ub9e4\uc9c4\ub2e4. \ubc14\ub098\ub098 \uba78\uc885\uc124. \uc9c0\uae08 \uc6b0\ub9ac\uac00 \uba39\ub294 \ubc14\ub098\ub098\ub294 \uc9c4\uc9dc \ubc14\ub098\ub098\uac00 \uc544\ub2c8\ub798\uc694. \uc21c\uc218 \ud55c\uad6d\uc778\uc758 \uc9c4\uc9dc \ud504\ub791\uc2a4\uc778 \ubc1c\uc74c \uc775\ud788\uae30. \ud55c\uad6d\uc758 \ucd9c\uc0dd\ub960 \ud558\ub77d\uc740 \ud55c\uad6d\uc778 \uba78\uc885\ud3b8\uc73c\ub85c \uc774\uc5b4\uc9c0\ub294 \uac78\uae4c? \ud55c\ud3b8 \ubbf8\uad6d-\uc2a4\ud398\uc778 \uc804\uc7c1 \uc774\ud6c4 \uc2a4\ud398\uc778\uc758 \uc2dd\ubbfc\uc9c0\uc600\ub358 \ud544\ub9ac\ud540\uc740 \ubbf8\uad6d\uc5d0\uac8c \ud560\uc591\ub418\uc5c8\ub2e4. \ud544\ub9ac\ud540\uc73c\ub85c \uc9c4\ucd9c\ud55c \ubbf8\uad6d\uc778\ub4e4\uc740 \ud544\ub9ac\ud540\uc758 \ud50c\ub80c\ud14c\uc774\uc158 \ub18d\uc5c5\uc744 \uc7a5\uc545\ud588\uace0, \uadf8\ub4e4\uc758 \ud68c\uc0ac\uac00 \ubc14\ub85c- Del MonteBANANA. \ub378\ubaac\ud2b8 \ubc14\ub098\ub098. \uc5c4\uaca9\ud55c \ud488\uc9c8\uad00\ub9ac\ub97c \uae30\ubcf8\uc73c\ub85c \ud558\uc5ec \ubbfc\ub2e4\ub098\uc624 \uc12c\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc804\uc6a9 \ub18d\uc7a5\uc5d0\uc11c 1\ub144 \ub0b4\ub0b4 \uc0dd\uc0b0, \uacf5\uae09\ub418\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Del Monte BANANA.<\/p>\n\n<p>\u266a \ud558\uc580 \uc5bc\uad74\ub4e4 \uc0ac\uc774 \ub098\ub294\uc57c \ub178\ub780 \ubc14\ub098\ub098. \uaecd\uc9c8\uc744 \ubc97\uc5b4\ubcf4\uc790. \uadf8\ub7fc \uad1c\ucc2e\uc744\uac70\uc57c. \u266b \uadf8\ub7f0\ub370\uc694. \uadf8\ub7f0\ub370 \ub9d0\uc778\ub370\uc694. \uc774 \ud53c\ubd80\ub97c \ubc97\uae30\uba74 \uc6b0\ub9b0 \ub2e4 \ube44\uc2b7\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744\uae4c\uc694.<\/p>\n\n<p>\ub5a0\ub098\ubcf4\ub0b8 \uc911\ub144 \uc544\uae30\ub4e4. \uce58\uc5b4\ub294 \uac15\uc5d0\uc11c \ud0dc\uc5b4\ub098 \ubc14\ub2e4\ub85c \uac00\uc11c \uc0b4\ub2e4\uac00 \uc131\uccb4\uac00 \ub418\uba74 \ub2e4\uc2dc \uac15\uc744 \uac70\uc2ac\ub7ec \uc62c\ub77c\uc628\ub2e4. \uc8fc\uc704\uc5d0\uc11c\ub294 \u201c\uc580\uc740 \ucc9c\ucc9c\ud788 \uc790\uc0b4\ud574 \uac14\ub2e4\u201d\uace0 \ub9d0\ud55c\ub2e4. 1970\ub144\ub300 \ub124\ub35c\ub780\ub4dc \uc785\uc591 \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c ; \ud55c\uad6d \uc131\uc740 \uc81c\uac70\ud558\uace0 \uc300\ubc25 \uae08\uc9c0. \ud55c\uad6d\uc5b4\ub85c \ub9d0\ud558\uba74 \ubc8c\uc8fc\uae30. \ube44\ub300\uba74\uc73c\ub85c \ube44\ud589\uae30 \ubc30\uc1a1\ub418\ub294 \uc804\uc7c1\uace0\uc544 \uc544\uae30\ub97c \ubc31\uc778\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5b4 \ud0a4\uc6b0\uae30. \uc218\uc220\ub85c \ub208\ub3d9\uc790\uac00 \ud30c\ub780\uc0c9\uc774 \ub418\uac8c \ud558\uace0 \ud53c\ubd80\ub97c \ud558\uc597\uac8c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc694. \uadf8\ub7fc \uc798 \ud0a4\uc6b0\uc138\uc694 ! \ud3ed\ub825\uc73c\ub85c \uac00\ub09c\ud574\uc9c4 \ub098\ub77c\ub97c \ub418\uc0b4\ub9ac\ub294 \ud3ed\ub825\uc801\uc778 \uad00\uad11\uc0ac\uc5c5\uacc4\ud68d\uc11c. \uad00\uad11\uacfc \uc11c\ube44\uc2a4\uc640 \uc778\uc2e0\ub9e4\ub9e4\ub294 \ud55c \uc138\ud2b8\uc5d0\uc694. \uc120\uae00\ub77c\uc2a4\uc640 \ucabc\ub9ac, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc544\uae30. \uc544\uae30\ub294 \uc131(nom)\ub3c4 \uc131(sex)\ub3c4 \ud314\uc544\uc694. \uc131\uc740 \uc131(saint)\uc2a4\ub7ec\uc6b4\uac70\ub2c8\uae4c \uc139\uc2a4\ub294 \uae08\uc9c0, \ubd84\uc720\ub97c \ud654\ub300\ub85c \uc8fc\uace0 \uc544\uae30\uac00 \uc131\ub9e4\ub9e4\ub97c \ud588\ub2e4\uace0 \ud574\uc694. \uc544\uae30\ub97c \uc5c4\ub9c8\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc694. \uc544\uae30\uc758 \uc544\uae30\uc5d0\uac8c\ub294 \uc131(chateau)\ub3c4 \uc8fc\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc131(nom de famille)\ub3c4 \uc8fc\uc9c0 \uc54a\uace0. \uadf8\ub4e4\uc740 \ucc28\ubcc4\uacfc \ud559\ub300\ub97c \ub3cc\ub824\ubc1b\uc744\uae4c\ubd10 \ub354\uc6b1 \ud558\uc597\uac8c \uc9c8\ub824\uac14\uace0 \uc790\uc2e0\ub4e4\uc744 \uc9c0\ud0ac \ub354\uc6b1 \ud070 \ubaa8\ub798\uc131\uc744 \uc313\uc73c\ub77c\uace0 \uc678\uad6d\uc778 \ub178\ub3d9\uc790\uc5d0\uac8c \uc9c0\uc2dc\ud588\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0\ub2f9\uc2e0\uc740 \uc6b0\ub9ac\ub97c \uc704\ud574\uc11c \ud76c\uc0dd\ud588\uc5b4\uc694. \ub2f9\uc2e0\uc774 \ub0a0 \uad6c\ud574\uc92c\uace0, \ub2f9\uc2e0\uc774 \uc5c6\uc73c\uba74 \ub09c \uc544\ubb34\uac83\ub3c4 \uc544\ub2c8\uc5d0\uc694.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n<p>#20. \ud30c\ub9ac\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \ud55c \uc720\uba85 \ub3d9\ubb3c\uc6d0\uc5d0\uc11c \uc6d0\uc22d\uc774 \ud55c\ub9c8\ub9ac\uac00 \ud0c8\ucd9c\uc744 \uc2dc\ub3c4\ud558\ub2e4 \ubd99\uc7a1\ud78c\ub2e4. \uc6d0\uc22d\uc774\ub294 \uc5b8\ub860 \uc778\ud130\ubdf0\uc5d0\uc11c \ub3d9\ubb3c\uc6d0\uc758 \ub300\uc6b0\uc5d0 \ubd88\ub9cc\uc744 \ud488\uc5b4 \uadf8\ub807\uac8c \ud588\ub2e4\uace0 \uace0\ubc31\ud55c\ub2e4.\ub3d9\ubb3c\uc6d0 \uad00\uacc4\uc790\ub4e4\uc740 \uc6d0\uc22d\uc774\ub97c \ub458\ub7ec\uc2f8\uace0 \ucde8\uc870\ud558\ub4ef \ucc28\ubcc4\uc5d0 \ub300\ud55c \ud569\uc758\ub97c \uad6c\ud558\uace0\uc790 \ud55c\ub2e4. \uc911\ub144\ub0a8\uc7902, \uc0dd\uac01\ud574\uc8fc\ub294 \ub4ef\ud55c \uc5b4\ud22c\ub85c,<\/p>\n\n<p>\u2018\uc774 \ub3d9\ubb3c\uc6d0\uc5d0 \uc788\ub294\uac78 \uac10\uc0ac\ud574 \ud558\ub780\ub9d0\uc774\uc57c. \ub108\ub9d0\uace0 \ub4e4\uc5b4\uc624\uace0 \uc2f6\uc5b4\ud558\ub294 \uc6d0\uc22d\uc774\ub4e4\uc740 \uc904\uc744 \uc130\uc5b4. \uc774 \uc0ac\ud68c\uc5d0\uc120 \ub354 \uc548 \uc88b\uc740 \ud658\uacbd\ub3c4 \ud6e8\uc52c \ub9ce\ub2e4\uace0.\u2019<\/p>\n\n<p>\ubc14\ub098\ub098\ub85c \ud68c\uc720\ud558\uba70. \ubc31\ubc1c\uc911\ub144\ub0a8\uc7901 \uc6c3\ub294\ub2e4. \uc6d0\uc22d\uc774, \uacbd\uba78\ud558\uba70, <\/p>\n\n<p>\u2018\ub09c \uc548\uacbd \uc6d0\uc22d\uc774\uc57c. \uc721\uc2dd\uc744 \ud558\uace0 \ubc14\ub098\ub098 \ub530\uc708 \uba39\uc9c0 \uc54a\uc544.\u2019 <\/p>\n\n<p>\uc6d0\uc22d\uc774, \uc5bc\uad74\ub4e4\uc5d0 \ub2e4\uac00\uc11c\uba70 \ub098\uae0b\ub098\uae0b\ud558\uac8c \ub9d0\ud55c\ub2e4. \ucee4\ub2e4\ub797\uace0 \ud22d \ud280\uc5b4\ub098\uc628 \uc774\ube68\uc744 \ub4ec\uc131\ud55c \ud551\ud06c\ube5b \ub450\ud53c\uc5d0 \ubc15\uc544\ub123\uc73c\uba70,<\/p>\n\n<p>\u2018\uaecd\uc9c8\uc744 \ubc97\uae30\uace0 \uc2f6\uc5b4\uc694. \uadf8 \uac00\uc8fd\uc758 \uad8c\ub825, \uadf8 \uc624\ub9cc\ud568\uc758 \uc0c9\uae54, \uadf8 \uaecd\ub370\uae30\uc758 \ubb34\uc9c0. \uc785\uc220 \uc704 \uc19c\ud138\ucc98\ub7fc \ub09c \ud478\ub987\ud55c \uc218\uc5fc\ubd80\ud130, \uaca8\ub4dc\ub791\uc774\ubd80\ud130, \ub2e4\ub9ac, \ud56d\ubb38\uae4c\uc9c0. \uc190\uc0c1\ub418\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d, \uac12\uc5b4\uce58\uac00 \ub5a8\uc5b4\uc9c0\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uc870\uc2ec\ud558\uba74\uc11c.\u2019<\/p>\n\n<p>\uacbd\uc545\ud558\ub294 \uc911\ub144\ub0a8\uc7901,2 \ud074\ub85c\uc988 \uc5c5. \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uc5d4\ub529 \uc74c\uc545\uacfc \ud568\uaed8 \uc11c\uc11c\ud788 \ud398\uc774\ub4dc \uc544\uc6c3.<\/p>\n\n<p>\uc774\ud0c8\ub9ac\uc544 \ud504\ub85c\ucd95\uad6c \uc138\ub9ac\uc5d0A\uac00 \uc778\uc885\ucc28\ubcc4 \ubc18\ub300 \ucea0\ud398\uc778\uc758 \uc77c\ud658\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e0 \ud3ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc6d0\uc22d\uc774 \uadf8\ub9bc\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574 \uac70\uc13c \ube44\ud310\uc744 \ubc1b\uace0 \uc788\ub2e4. \uc2e4\uc81c\ub85c \uc9c0\ub09c 9\uc6d4 \uce7c\ub9ac\uc544\ub9ac\uc758 \ud32c\ub4e4\uc774 \uc778\ud130 \ubc00\ub780 \uacf5\uaca9\uc218 \ub85c\uba5c\ub8e8 \ub8e8\uce74\ucfe0\ub97c \ud5a5\ud574 &#8220;\uc6d0\uc22d\uc774 \uc548\ub155&#8221;\uc774\ub77c\ub294 \ub178\ub798\ub97c \ubd88\ub800\uc744 \ub54c\ub3c4 \uc774 \ub178\uace8\uc801\uc778 \uc778\uc885\ucc28\ubcc4 \ud45c\ud604\uc744 \uc639\ud638\ud55c \uc778\ud130 \ubc00\ub780 \ud32c\ub4e4\ub3c4 \uc788\uc5c8\ub2e4. \uadf8\ub4e4\uc740 &#8220;\uc774\ud0c8\ub9ac\uc544\uc5d0\uc11c\ub294 \uc0c1\ub300\ud300\uc744 \uc2ec\ub9ac\uc801\uc73c\ub85c \ub9dd\uac00\ub728\ub9ac\uac8c \ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc774\ub7f0 \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc77c \ubfd0 \uc778\uc885\ucc28\ubcc4\uc740 \uc544\ub2c8\ub2e4&#8221;\ub77c\uace0 \uc8fc\uc7a5\ud588\ub2e4.<br>\n\ud558\uc9c0\ub9cc \ud751\uc778 \uc120\uc218\uac00 \ud45c\uc801\uc774 \ub420 \ub54c \uadf8 &#8216;\ubc29\ubc95&#8217;\ub4e4\uc740 \ub300\uccb4\ub85c \uc6d0\uc22d\uc774 \uc18c\ub9ac\ub85c \ud45c\ud604\ub41c\ub2e4. \ud751\uc778 \uc120\uc218\ub4e4\uc774 &#8216;\uc6d0\uc22d\uc774&#8217;\ub97c \ub2ee\uc558\uc73c\uba70, \uadf8\ub4e4\uc774 \uc778\uac04\ubcf4\ub2e4 \uc5f4\ub4f1\ud55c \uc874\uc7ac\ub77c\ub294 \uc778\uc2dd\uc744 \ub0b4\ud3ec\ud558\uace0 \uc788\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\uc6b0\ub9ac\ub294 \uae38\uc744 \uac78\uc5b4\uac00\uba70 \ub300\ud654\uc911\uc774\uc5c8\ub2e4. \uc55e\uc5d0\uc11c \ub2e4\uac00\uc624\ub358 \ub0a8\uc790\ub4e4\uc774 \uc6b0\ub9ac\ub97c \uadf8\ub0e5 \uc9c0\ub098\uccd0\uac00\uc9c0\uc54a\uace0 \uc6d0\uc22d\uc774 \ud749\ub0b4\ub97c \ub0b4\uba70 \ub2c8\ud558\uc624-\ud558\uace0 \uc678\ucce4\ub2e4. \uadf8\uac74 \ub9c8\uce58 \uc8fc\uc5f0 \ub458\uc774 \uc5f0\uae30\uc911\uc778 \uc52c\uc5d0 \uc5d1\uc2a4\ud2b8\ub77c\uac00 \uac11\uc790\uae30 \uce74\uba54\ub77c\uc5d0 \uba38\ub9ac\ub97c \ub4e4\uc774\ubc00\uace0 \ub3c5\ubc31\ub300\uc0ac\ub97c \uc678\uce5c\uac83\ucc98\ub7fc \ub2f9\ud669\uc2a4\ub7ec\uc6e0\ub2e4. \uadf8\ub140\ub294 \ub098\uc5d0\uac8c \uc6b0\ub9ac\ub97c \uc911\uad6d\uc778\uc73c\ub85c \uc624\ud574\ud55c\uac74 \ub098\ub54c\ubb38\uc778\uac83 \uac19\ub2e4\uace0 \ud588\ub2e4. \ud504\ub791\uc2a4 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc740 \uc77c\ubcf8\uc744 \uc88b\uc544\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ub9cc\uc57d \uadf8\ub4e4\uc774 \uadf8\ub140\uac00 \uc77c\ubcf8\uc778\uc778\uac83\uc744 \uc54c\uc558\ub2e4\uba74 \uadf8\ub7f0 \ub9d0\uc744 \ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744\uac70\ub77c\uace0. \ub098\ub294 \uadf8\ud6c4\ub85c\ub3c4 \ud504\ub791\uc2a4\uc778\ub4e4\uc774 \uac00\ub4dd\uc788\ub294 \uc218\uc5c5\uc2dc\uac04\uc5d0 \uba87\ubc88\uc774\ub098 \ud398\ud2f0\uc26c\uac00 \uac00\ub4dd\ud55c \uc77c\ubcf8\uc5ec\uc790\uc5d0 \ube44\uc720\ub418\uac70\ub098 \ub0b4 \ubc1c\ud45c\uc5d0 \uc77c\ubcf8\uc5b4\ub85c \uc2e0\uc74c\uc18c\ub9ac\ub97c \ub0b4\ub294 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc744 \uacaa\uc5c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0\ub9cc \uadf8\ub4e4\uc740 \uc815\ub9d0 \uc2a4\uc2dc\ub97c \uc88b\uc544\ud558\uc796\uc544, \uadf8\ub807\uc9c0?<\/p>\n\n<p>\ubc14\ub098\ub098.<br>\n\uc678\uc9c0\uc758 \uacfc\uc77c\uc774\uc8e0. <br>\n\uc774\uc820 \uc6b0\ub9ac\ub098\ub77c\ub3c4 \uc9c0\uad6c \uc628\ub09c\ud654 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ub354\uc6cc\uc838\uc11c \ubc14\ub098\ub098 \uc7ac\ubc30\uac00 \uac00\ub2a5\ud574\uc694. <br>\n\uadf8\ub798\ub3c4 \ubc14\ub098\ub098\ub294 \uc5f4\ub300 \uacfc\uc77c. \ubc14\ub098\ub098\u00b7\ud30c\uc778\uc560\ud50c\u00b7\ub9dd\uace0\uac00 \uc81c\uc0ac\uc0c1 \uc704\uc5d0 \ub193\uc774\uac8c \ub418\uba74, \uc81c\uc0ac\uc0c1\uc774 \ub530\ub974\uace0 \uc788\ub294 \uad6c\uc870\uc758 \uaddc\uce59\uc744 \uc9c0\ucf1c\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ub2e8 \uc218\uc785 \uacfc\uc77c\uc774\ub77c\ub294 \uc810\uc5d0\uc11c \uac70\ubd80\ub418\uaca0\uc9c0\ub9cc, \uace0\uc778\uc774 \ud3c9\uc18c \uc990\uacbc\ub358 \uc74c\uc2dd\uc774\ub77c\uba74 \uc774 \uc810\uc774 \ub354 \uc0c1\uc704\uc5d0 \uc788\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub798\uc11c \uc81c\uc0ac\uc0c1\uc5d0 \uc62c\ub9ac\uae30\ub85c \ud588\ub294\ub370, \ubaa8\ub450 \uc528\uac00 \uc5c6\ub294 \uacfc\uc77c \uc544\ub2cc\uac00\uc694? \uadf8\ub798\uc11c \ubd88\uc784\uc774 \uc5f0\uc0c1\ub418\ubbc0\ub85c \uaebc\ub9b4 \uc218 \uc788\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc81c \uc81c\uc0ac\uc0c1\uc758 \ubc30\uc5f4\uc744 \ub9cc\ub4e0 \uaddc\uce59\uc5d0 \ub530\ub77c, \uacfc\uc77c\ub4e4\uc774 \ub193\uc5ec \uc788\ub294 \uc904\uc5d0 \ub193\uc774\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \ubc14\ub098\ub098\uc758 \uc0c9\uc740 \ub178\ub780\uac00\uc694, \ud558\uc580\uac00\uc694? \uc800\ub294 \ub178\ub797\ub2e4\uace0 \ubd05\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub798\uc11c \uac00\uc6b4\ub370\uc5d0 \ub193\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc911\uc559\uc758 \uc0c9\uc740 \ub178\ub780\uc0c9\uc774\ub2c8\uae4c\uc694. \ud30c\uc778\uc560\ud50c\uc740 \uc5b4\ub5bb\uac8c \ubd84\ub958\ub97c \ud574\uc57c \ud560\uae4c\uc694? \uc0c9\uae54\ub3c4 \ubd84\uba85\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub798\uc11c \uc800\ub294 \uc11c\ucabd\uc5d0 \ub193\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac89\uc774 \ub2e8\ub2e8\ud558\ub2c8\uae4c \uc11c\ucabd\uc758 \uae08(\u91d1)\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud55c\ub2e4\uace0 \ubcf4\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub9dd\uace0\ub294 \uc5b4\ub514\uc5d0 \ub458\uae4c\uc694? \uc5ed\uc2dc \uc74c\uc591\uc624\ud589\uc758 \uaddc\uce59\uc5d0 \ub530\ub77c \ubc30\uc815\ud558\uba74 \ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\ud504\ub791\uc2a4\uc5d0 \uc640\uc11c \uacaa\uc740 \uc778\uc885\ucc28\ubcc4\uc744 \uc598\uae30\ud558\uba74 \u2018\uc778\uc885\ucc28\ubcc4\uc744 \ud558\ub294 \uac83\uc740 \uc9c4\uc9dc \ud504\ub791\uc2a4\uc778\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c \ud751\uc778\uc774\ub098 \uc544\ub78d\uc778. \uc9c4\uc9dc \ud504\ub791\uc2a4\uc778\uc740 \uc778\uc885\ucc28\ubcc4\uc744 \ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4.\u2019\ub77c\ub294 \uc774\uc57c\uae30\ub97c \ub2e4\uc218\uc758 \ud55c\uad6d\uc778\uacfc \ud504\ub791\uc2a4\uc778, \uc2a4\uc704\uc2a4\uc778 \ub4f1\ub4f1\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \ub4e4\uc5c8\ub2e4. \uadf8\ub4e4\uc740 \ub0b4\uac00 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uc798\ud558\uace0 \ud504\ub791\uc2a4\uc778\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc774\uba74 \uadf8\ub7f0 \uacbd\ud5d8\uc744 \ub35c \ud558\uac8c \ub420\uac70\ub77c\uace0\ub3c4 \ud588\ub2e4. \ub0b4\uac00 \uc9c4\uc9dc \ud504\ub791\uc2a4\uc778\uc774 \ub418\ub294 \uae38\uc740 \ubc14\ub098\ub098\uac00 \ub418\ub294 \uac83\uc77c\uae4c \uc544\ub2c8\uba74 \ubc14\ub098\ub098\ub97c \ub4a4\uc9d1\ub294 \uac83\uc77c\uae4c? <\/p><br>\n\n\n<p>\ub204\ub4dc\ubaa8\ub378\ub85c \uc628 \ub0a8\uc790\uac00 \ub098\ub97c \uc190\uac00\ub77d\uc73c\ub85c \uac00\ub9ac\ud0a4\uba70 \uadf8\ub7ec\ub354\ub77c\uace0 \u2018\uadf8\ub7fc \uc7e4\ub3c4, \ub3d9\uc591\uc778\uc740 \ubc97\uae30\uba74 \uc9c4\uc9dc \ub178\ub797\ub0d0\u2019\uace0.<\/p>\n\n<p>\ub09c \ud55c\uad6d\uc5d0\uc11c\ucc98\ub7fc \ud504\ub791\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc36c\ud06c\ub9bc\uc744 \ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc9c0\ub9cc, \uac70\uc6b8\uc744 \ubcf4\ub2e4\uac00 \ubb38\ub4dd \ub0b4\uac00 \ub178\ub798\ubcf4\uc774\uba74 \ud760\uce6b\ud574.<\/p>\n\n<p>\ub09c \uc2ec\uc2a8\uc774 \uc544\ub2c8\uc57c. \uc2ec\uc2a8\uc758 \ub3d9\ubd81\uc544\uc2dc\uc548\uc740 \ubc31\uc778\uce90\ub9ad\ud130\ubcf4\ub2e4 \ub354 \uc5f0\ud55c \ub178\ub780\uc0c9. \ubc14\ub098\ub098\uc758 \uc18d\uc0b4\ub3c4, \uac89\uaecd\uc9c8\ub3c4 \uc544\ub2cc \uc560\ub9e4\ud55c \uc5f0\ub178\ub780\uc0c9.<br>\n\uce6d\ud0a4 \uc544\uc774\ub85c \uad6c\ubd84\ud55c\ub2e4\uace0\uc694. \uadf8\ub807\uc9c0\ub9cc \ud770 \ud53c\ubd80\ub3c4, \uac08\uc0c9\uc774\ub098 \uae4c\ub9e3\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub208\ub3d9\uc790\uc0c9\ub3c4, \uc808\ub300 \uc9d1\ucc29\ud558\uc9c0\ub9c8. \uc808\ub300 \ubc31\uc778\uc774 \ub418\ub824\uace0 \ud558\uc9c0\ub9c8. <br>\uc808\ub300 \uc6b0\ub9ac\ub97c \ub530\ub77c\ud558\uc9c0\ub9c8. Love yourself. \uc788\ub294 \uadf8\ub300\ub85c\ub97c \ubc1b\uc544\ub4e4\uc5ec. \uac70\uc9d3\uc73c\ub85c \uc9c0\uc5b4\ub0b4\uc9c0\ub9c8.<\/p>\n\n<p>\ucc9c\uc8fc\uad50\ub294 \uad8c\ub825\uc758 \uc911\uc2ec\uc5d0\uc11c \ubc00\ub824\ub09c \uc591\ubc18\uc744 \ube44\ub86f\ud558\uc5ec \uc911\uc778\ub4e4\uc774 \uc8fc\ub85c \ubbff\uc5c8\uace0, \ud558\uce35\ubbfc \uc911\uc5d0\uc11c\ub294 \ud2b9\ud788 \ubd80\ub140\uc790 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c \ub110\ub9ac \ud37c\uc84c\ub2e4. \ucc9c\uc8fc\uad50\uac00 \ubd80\ub140\uc790\ub4e4 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c \ube60\ub974\uac8c \ud655\uc0b0\ub41c \uae4c\ub2ed\uc740 &#8216;\uc2e0 \uc55e\uc5d0 \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\uc774 \ud3c9\ub4f1\ud558\ub2e4&#8217;\ub294 \uac00\ub974\uce68 \ub54c\ubb38\uc774\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0\uadf8\ub7fc \uc65c \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c \uba54\uc2dc\uc544\ub97c \uc18c\uac1c\uc2dc\ucf1c\uc904\ub54c \uc6b0\ub9ac \ubaa8\ub450\ub97c \uc0ac\ub791\ud558\ub294 \uc7a5\ubc1c\uc758 \uc798\uc0dd\uae34 \ubc31\uc778\ub0a8\uc131\uc774\ub77c\uace0 \uac70\uc9d3\ub9d0\ud588\ub098\uc694. \ucc38\ub098. \ub09c \uc6b0\ub9ac\uac00 \uce5c\uad6c\uac00 \ub420 \uc904 \uc54c\uc558\ub2e4\uace0\uc694. \u00bb<\/p>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<style>\n        * {\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n            box-sizing: border-box;\n            list-style: none;\n            text-decoration: none;\n            font-family: 'Montserrat';\n            font-size: 10px;\n        }\n\n        body {\n            background-color: #ffffff;\n        }\n\n        .wrapper {\n            display: flex;\n            position: fixed;\n            top: 1vw;\n            left: 0;\n            width: 100vw;\n            min-height: 100%;\n            height: 100%;\n            flex-direction: column;\n            overflow-y: auto;\n        }\n\n        .wrapper .main_content {\n            width: 68vw;\n            margin-left: 31vw;\n            position: relative;\n            background-color: white;\n            z-index: 1;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar {\n            top: 3vw;\n            width: 30vw;\n            height: 100%;\n            background: #ffffff;\n            padding: 0px 0px;\n            position: fixed;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar h2 {\n            color: #000000;\n            text-align: center;\n            margin-bottom: 30px;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li {\n            padding: 1.8;\n            line-height: 10px;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li a {\n            text-decoration: none !important;\n            color: #000000;\n            display: block;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li a .fas {\n            width: 25px;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li:hover {\n            background-color: #ffffff;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li:hover a {\n            color: #808080;\n        }\n\n\/* Masque vid\u00e9o dynamique *\/\n.text-fr {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    transition: opacity 1s ease, mask-image 1s ease; \/* La transition pour le masque *\/\n}\n\n.text-fr.active {\n    mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov');\n    -webkit-mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov');\n    opacity: 1; \/* Le texte est visible au d\u00e9part *\/\n}\n\n.text-fr.hide-text {\n    opacity: 0;\n    mask-image: none; \/* Supprime l'image du masque *\/\n    -webkit-mask-image: none; \/* Supprime l'image du masque webkit *\/\n    transition: opacity 1s ease; \/* Transition uniquement sur l'opacit\u00e9 *\/\n}\n\n.text-kr {\n    visibility: hidden;\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    z-index: -1;\n    transition: opacity 1s ease-out;\n}\n\n.text-kr.active {\n    visibility: visible;\n    opacity: 1; \/* Le texte cor\u00e9en devient visible *\/\n    mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/goutte_V2C.mov');\n    mask-repeat: no-repeat;\n    -webkit-mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/goutte_V2C.mov');\n    -webkit-mask-repeat: no-repeat;\n}\n\n.text-kr.stable {\n    visibility: visible;\n    opacity: 1; \/* Le texte cor\u00e9en reste visible *\/\n    transition: opacity 1s ease;\n}\n\n.text-kr.hide-text {\n    transition: opacity 1s ease;\n    opacity: 0; \/* Cacher le texte cor\u00e9en *\/\n}\n\n<\/style>\n\n\n\n<script>\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n    const textElementFrench = document.querySelector('.text-fr');\n    const textElementKorean = document.querySelector('.text-kr');\n    let videoTimeoutFrench, videoTimeoutKorean;\n    let videoHasPlayed = false; \/\/ V\u00e9rifie si la vid\u00e9o a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e\n    let mouseIdleTimer;\n    let mousePosition = { x: 0, y: 0 };\n    let maskSize = { width: 300, height: 300 };\n    let isMouseInElementFrench = false;\n\n   const adjustMaskSize = (element) => {\n    const rect = element.getBoundingClientRect();\n    return {\n        width: rect.width + Math.abs(mousePosition.x - rect.left - rect.width \/ 2) * 2,\n        height: rect.height + Math.abs(mousePosition.y - rect.top - rect.height \/ 2) * 2\n    };\n};\n\nconst activateVideo = () => {\n    if (textElementKorean.classList.contains('stable')) {\n        textElementFrench.style.opacity = '0';\n    }\n    if (!videoHasPlayed && isMouseInElementFrench && !textElementKorean.classList.contains('stable')) {\n        textElementFrench.style.opacity = '1';\n        videoHasPlayed = true;\n\n        \/\/ Ajouter l'animation de la vid\u00e9o du masque\n        textElementFrench.style.maskImage = 'url(\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov\")';\n        textElementFrench.style.webkitMaskImage = 'url(\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov\")';\n        textElementFrench.classList.add('active');\n        textElementKorean.classList.add('active');\n\n        \/\/ Calculer la taille du masque bas\u00e9e sur le texte\n        maskSize = adjustMaskSize(textElementFrench);\n\n        \/\/ Obtenir la position de .main_content\n        const mainContentRect = document.querySelector('.main_content').getBoundingClientRect();\n\n        \/\/ Calculer la position X et Y du masque en fonction de la souris et du d\u00e9calage de .main_content\n        const maskPositionX = mousePosition.x - maskSize.width \/ 2 - mainContentRect.left;\n        const maskPositionY = mousePosition.y - maskSize.height \/ 2 - mainContentRect.top;\n\n        \/\/ Appliquer les styles pour centrer le masque sur la souris\n        textElementFrench.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n        textElementKorean.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n        textElementFrench.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n        textElementKorean.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n\n        \/\/ Lancer le timeout pour cacher le texte fran\u00e7ais apr\u00e8s 7 secondes\n        videoTimeoutKorean = setTimeout(() => {\n            textElementFrench.style.opacity = '0';\n            textElementKorean.classList.remove('active');\n            textElementKorean.classList.add('stable');\n            logKoreanState();\n        }, 10000);\n\n        \/\/ Ajouter un \u00e9couteur d'\u00e9v\u00e9nements pour la fin de la vid\u00e9o du masque\n        const maskVideo = new Video();\n        maskVideo.src = 'https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov';\n        maskVideo.addEventListener('ended', () => {\n            textElementFrench.style.opacity = '0'; \n            textElementFrench.style.maskImage = '';  \/\/ Supprimer la vid\u00e9o du masque\n            textElementFrench.style.webkitMaskImage = '';\n            textElementFrench.classList.remove('active');  \/\/ R\u00e9initialiser l'\u00e9tat actif\n            videoHasPlayed = false;\n        });\n        maskVideo.play();  \/\/ D\u00e9marrer la vid\u00e9o\n    }\n};\n\n    const resetAllTimers = () => {\n        clearTimeout(videoTimeoutFrench);\n        clearTimeout(videoTimeoutKorean);\n\n        textElementFrench.style.maskImage = '';\n        textElementFrench.style.webkitMaskImage = '';\n        textElementFrench.classList.add('hide-text');\n        textElementKorean.classList.add('hide-text');\n\n        setTimeout(() => {\n            textElementFrench.classList.remove('active', 'hide-text');\n            textElementKorean.classList.remove('active', 'stable', 'hide-text');\n            videoHasPlayed = false;  \/\/ R\u00e9initialiser l'\u00e9tat de vid\u00e9oHasPlayed\n        }, 1000);\n    };\n\n    document.addEventListener('mousemove', (event) => {\n        clearTimeout(mouseIdleTimer);\n        mousePosition.x = event.pageX;\n        mousePosition.y = event.pageY;\n\n        mouseIdleTimer = setTimeout(() => {\n            if (isMouseInElementFrench) {\n                activateVideo();\n            }\n        }, 1000);\n    });\n\n    textElementFrench.addEventListener('mouseenter', () => {\n        isMouseInElementFrench = true;\n    });\n\n    textElementFrench.addEventListener('mouseleave', () => {\ntextElementFrench.style.opacity = '1';\n        isMouseInElementFrench = false;\n        clearTimeout(mouseIdleTimer);\n        resetAllTimers();\n    });\n\n    textElementKorean.addEventListener('mouseleave', resetAllTimers);\n\n    window.addEventListener('resize', () => {\n        if (videoHasPlayed) {\n            maskSize = adjustMaskSize(textElementFrench);\n            const maskPositionX = mousePosition.x - maskSize.width \/ 2;\n            const maskPositionY = mousePosition.y - maskSize.height \/ 2;\n            textElementFrench.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n            textElementKorean.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n            textElementFrench.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n            textElementKorean.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n        }\n    });\n});\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u00e9sie Animation Hyewon Mia Lee < introduction - \u00c0 propos de la peau qui est domin\u00e9e et des pellicules qui sautent en r\u00e9sistance > < bilingue et traduction - remplacer les mots par des mots > < I\u2019ve always wanted to peel you off > < la maladie de la taxidermie et de la femme [&hellip;]\n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[9],"class_list":["post-1899","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1899"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2147,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1899\/revisions\/2147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=1899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}