{"id":1916,"date":"2025-02-16T23:28:18","date_gmt":"2025-02-16T23:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hyewonmialee.com\/?page_id=1916"},"modified":"2025-03-03T00:15:18","modified_gmt":"2025-03-03T00:15:18","slug":"un-jour-jai-doucement-gratte-le-dos-de-la-zombie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/un-jour-jai-doucement-gratte-le-dos-de-la-zombie\/","title":{"rendered":"&lt; Un jour, j&#8217;ai doucement gratt\u00e9 le dos de la zombie. >"},"content":{"rendered":"\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"fr\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>Po\u00e9sie Animation<\/title>\n<\/head>\n<body>\n    <div class=\"wrapper\">\n        <div class=\"sidebar\">\n            <h2>Hyewon Mia Lee<\/h2>\n             <ul>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/ive-always-wanted-to-peel-you-off\/\">< introduction - \u00c0 propos de la peau qui est domin\u00e9e et des pellicules qui sautent en r\u00e9sistance ><\/a><\/br><\/li> \n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/bilingue-et-traduction-remplacer-les-mots-par-des-mots\/\">< bilingue et traduction - remplacer les mots par des mots ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/l-ve-always-wanted-to-peel-you-off\/\">< I\u2019ve always wanted to peel you off ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/la-maladie-de-la-taxidermie-et-de-la-femme-et-du-chien-se-termine-en-sommeil-2\/\">< la maladie de la taxidermie et de la femme et du chien se termine en sommeil ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/je-ne-mange-pas-de-chiens-je-les-expose\/\">< Je ne mange pas de chiens, je les expose. ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/mommy-maria\/\">< Mommy Maria ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/les-renards-etaient-aussi-sur-la-langue-quand-javale-du-vin\/\">< Les renards \u00e9taient aussi sur la langue quand j'avale du vin ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/jai-brise-nos-fiancailles-car-le-fiance-a-tue-mon-araignee\/\">< J\u2019ai bris\u00e9 nos fian\u00e7ailles car le fianc\u00e9 a tu\u00e9 mon araign\u00e9e ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/ne-pas-venir-pleurer-comme-un-mur-qui-sest-pris-une-douche-doree\/\">< Ne pas venir pleurer comme un mur qui s\u2019est pris une douche dor\u00e9e ><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/femme-trophee-meurtre-a-lobjet-contondant-implant-apparition\/\">< Femme troph\u00e9e meurtre \u00e0 l\u2019objet contondant implant apparition><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/comme-un-cliche-une-chanson-quon-chante-parce-quon-ne-veut-pas-devenir-une-femme-victime\/\">< (Comme un clich\u00e9) Une chanson qu\u2019on chante parce qu\u2019on ne veut pas devenir une femme victime><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/un-jour-jai-doucement-gratte-le-dos-de-la-zombie\/\"><strong> < Un jour, j'ai doucement gratt\u00e9 le dos de la zombie > <\/strong><\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/colere-controle-handicap\/\"> < Col\u00e8re \/ Contr\u00f4le - Handicap > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/gastronomie-et-mouillage-de-gorge-et-pomme-dadam-bien-charnue\/\"> < Gastronomie et mouillage de gorge, et pomme d'Adam bien charnue > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/une-sensation-froide-felicitant-les-personnes-rationnelles-qui-regardent-les-degats-avec-critique\/\"> < Une sensation froide f\u00e9licitant les personnes rationnelles qui regardent les d\u00e9g\u00e2ts avec critique > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/jai-ete-decu-par-votre-tentative-suivante-apres-avoir-valide-mue-de-la-peau-numerique\/\"> < [J'ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u par votre tentative suivante.] Apr\u00e8s avoir valid\u00e9, mue de la peau num\u00e9rique > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/lego-qui-retrecit-en-anglais-shrinking-ego\/\"> < L\u2019\u00e9go qui r\u00e9tr\u00e9cit, en anglais - Shrinking ego > <\/a><\/br><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/composition-de-la-genitrice-repetition-generale\/\"> < Composition de la g\u00e9nitrice, r\u00e9p\u00e9tition g\u00e9n\u00e9rale > <\/a><\/br><\/li>\n        <\/ul> \n        <\/div>\n\n        <div class=\"po\u00e9sie\">\n            <div class=\"main_content\">\n                <div class=\"text-fr\">\n                      <p><b>&lt;Un jour, j&#8217;ai doucement gratt\u00e9 le dos de la zombie.&gt;<\/b><\/p><br>\n\n               <p>Un jour, j&#8217;ai doucement gratt\u00e9 le dos de la zombie.<br>\n\u2028Il ne voulait ni me mordre, ni me transformer en zombie.<br>\n\u2028Quand j&#8217;ai caress\u00e9 sa main, il n&#8217;y avait que {des callosit\u00e9s bavardes}.\u2028<br>\nSa main gauche \u00e9tait vide, car son p\u00e8re n&#8217;avait pas rempli son quota.\u2028<br>\nNous avons effac\u00e9 ensemble cette cicatrice avec une gomme.<br>\n\u2028Dans son dos, comme son nom effac\u00e9, quelque chose poussait dans la chair rugueuse.<\/p>\n<p>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00c7a<br>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d\u00e9<br>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mange<\/p>\n\n<p>Une voix semblable \u00e0 la chose qui est dans mon dos -\u2028<br>\npoussait.<br>\n\u2028Nous avons parl\u00e9, nous appuyant dos contre dos. (Elle \u00e9tait si fi\u00e8re des morceaux de grenouille qu\u2019elle avait cach\u00e9s entre les petites briques du b\u00e2timent au coin de la rue),\u2028<br>\n(J&#8217;avais tellement envie que mes amis de l&#8217;\u00e9cole me f\u00eatent mon anniversaire pendant les vacances), (Elle est plus d\u00e9rang\u00e9e par les traces de doigts sur ses lunettes que par la poussi\u00e8re sur les verres),<br>\n\u2028(Quand les pigeons battent des ailes, j\u2019ai peur que des pellicules invisibles et des insectes tombent sur moi), (Elle aime caresser la texture rugueuse des poils de porc, mais en m\u00eame temps cela lui donne des frissons), (Des toilettes sans papier toilette, ou des toilettes sans savon, qu\u2019est-ce qui est le plus terrifiant), et<br>\nson <langage forc\u00e9> qu\u2019elle voulait oublier est devenu {prot\u00e9ine} et s&#8217;est accroch\u00e9 sous mes ongles.\u2028<br>Mes {mots interdits} se sont appuy\u00e9s sur ses <vaisseaux sanguins>.<\/p>\n\n<p>Personne ne veut \u00eatre esclave de la t\u00e9trodotoxine, seuls des mains levant haut la volont\u00e9 de devenir ma\u00eetre.<br>\n\u2028Les corps qui travaillent dans les champs de canne \u00e0 sucre.\u2028<br>\nC&#8217;est vraiment effrayant.<br>\n\u2028Ce qui n&#8217;est pas zombie, qui devient zombie.<br>\n\u2028L\u2019existence qui transforme ce qui n&#8217;\u00e9tait pas zombie en zombie.<\/p>\n\n<p>Gratt-gratt\u2026\u2028<br>\nJ&#8217;ai gratt\u00e9. Tout au long du chemin que les ongles avaient trac\u00e9 sur la colonne vert\u00e9brale, les peaux mortes indign\u00e9es se sont soulev\u00e9es. <\/p>\n\n<p>Les \u00eatres qui extraient l&#8217;\u00e2me du corps, plut\u00f4t que d\u2019avoir un corps sans \u00e2me.\u2028<br>\n\u00c7a gratte, non ?<br>\n\u2028Une mort qui n\u2019est pas une mort, o\u00f9 on se souvient de tout et de toutes les sensations, o\u00f9 on ne peut plus rien faire ni penser.<br>\n\u2028Les orbites creus\u00e9es qui ruissellent de sang, la chair pourrie, le dos.<\/p>\n\n<p>Qu&#8217;est-ce que la peau pour comme de simples coquilles vides on nous (walking dead) ?<br>\n\u2028Qu&#8217;est-ce que le capital pour qu&#8217;un cadavre qui ne peut pas mourir soit (working dead) ?<br>\n\u2028Tout en caressant doucement le dos,\u2028<br>\nje suivais les pas sans muscles de cette femme.<br>\n\u2028Un c\u0153ur si pur que les orteils en sont devenus tristes.<br>\n\u2028Cependant, m\u00eame mon dos pourri sa main a touch\u00e9,<br>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00c7a<br>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;me<br>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;grat-<br>\n\u2028-tais moins\n<\/p>\n                \n                    \n                <\/div>\n               <div class=\"text-kr\">\n                    <p><b>< introduction - \uc9c0\ubc30\ub2f9\ud558\ub294 \uc19c\ud138\uac00\uc8fd\uacfc \uc800\ud56d\ud558\uba70 \ub6f0\uc5b4\ub0b4\ub9ac\ub294 \ube44\ub4ec\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec ><\/b><\/p><br>\n\n\n<p>\ud53c\ubd80\ub294 \ubc84\ud2f4\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \uc5f0\uc57d\ud558\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \ubcf8\ub2a5\uc801\uc73c\ub85c \uc9c0\uc9c0\ud558\uace0 \uc5f0\ub300\ud55c\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \uccb4\uac10\ud55c\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \uc778\uc9c0\ud55c\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \ucd94\ub77d\ud55c\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \ud0c8\ub77d\ud558\ub294 \uac83\uc744 \ub450\ub824\uc6cc\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \ub2e4\uc2dc \ub3cc\uc544\uc62c\uac83\uc744 \uc54c\uace0 \uc788\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \ud45c\uba74\uc801\uc774\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \ubb34\uc9c0\ud558\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ud53c\ubd80\ub294 \uce68\ud22c\ud558\ub294 \uac83\ub4e4\uacfc \uc2f8\uc6b0\uba74\uc11c\ub3c4 \ub610 \uc2a4\uba70\ub4e4\uac8c \ud611\ub825\ud55c\ub2e4. \ud55c\ud3b8 \ud53c\ubd80\ub294 \uc2dc\uac04 \uc55e\uc5d0 \ubb34\ub825\ud574\ud558\uace0 \ud0c4\ub825\uc744 \uc783\ub294\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \uc0c1\ucc98\ub97c \uce58\uc720\ud558\uba74\uc11c\ub3c4 \uc78a\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824 \ud749\ud130\ub85c \uae30\ub85d\ud55c\ub2e4. \ud53c\ubd80\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uac83\uc5d0 \ubd88\uad6c\ud558\uace0 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4. \uc0b4\uc544\uac00\ub294 \uc8fd\uc740 \ud53c\ubd80 \ub610\ud55c \uc678\uce58\uae30\ub97c \uba48\ucd94\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4.  \uc6b0\ub9ac\ub294 \uadf8 \ub0c4\uc0c8\ub97c \ub9e1\uace0 \uadf8 \uc9c4\ub3d9\uc5d0 \uac19\uc774 \ud754\ub4e4\ub9ac\uba70 \ud53c\ubd80\uac00 \ub4e4\uace0 \uc77c\uc5b4\ub098\ub294 \uac83\uc744 \ub290\ub07c\uac8c \ub420\uac83\uc774\ub2e4. <\/p>\n\n<p>\uc6b0\ub9ac\ub294 \ub04a\uc784\uc5c6\uc774 \ubd84\uc5f4\ud558\uace0 \uc788\ub2e4. \ub9c8\uce58 \uc6b0\ub9ac \uc548\uc5d0 \uc6b0\uc8fc\ub77c\ub3c4 \uc788\ub294 \uac83 \ub9c8\ub0e5. \uc6b0\ub9ac\ub294 \uc774 \uc7a5\uc5c4\ud55c \uc6b0\uc8fc\uc5d0\uc11c \ud558\ub098\uc758 \uac01\uc9c8\ub85c \ub4a4\ub36e\uc778 \ub2e8\ubc31\uc9c8 \ub369\uc5b4\ub9ac\uc77c \ubfd0\uc774\ub77c\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\ub294 \ubc18\uba74. \uc785\uc220\uc758 \uac01\uc9c8\uc744 \ub72f\uc5b4\ub0b4\uba70 \ud53c\uac00 \ub09c\ub2e4. \uc544\ud504\ub2e4. \ube68\uac04 \ud53c\uac00 \ub098\ub294 \uac83 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc544\ud504\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud55c\ub2e4. \uac01\uc9c8\ub530\uc704\ub294 \uc544\ubb34\ub798\ub3c4 \uc0c1\uad00\uc5c6\ub2e4. \uc5b4\ub514\ub860\uac00 \ub5a8\uc5b4\uc84c\ub294\uc9c0\u2026 \uc190\uac00\ub77d\uc73c\ub85c \ud53c\ub97c \uc785\uc220\uc5d0 \ud3b4\ubc14\ub978\ub2e4. \ud53c\uac00 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc785\uc220 \ud53c\ubd80\uc5d0 \ubc14\ub85c \uc2a4\uba70\ub4e4\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \uc0b4\uc9dd \uac89\ub3c8\ub2e4. \uc561\uccb4\ub294 \uc870\uae08\uc529 \ub048\uc801\ud574\uc9c4\ub2e4. \ub048\uc801\ud574\uc9c4 \uc561\uccb4\ub294 \ud750\ub974\ub294 \uc561\uccb4\uac00 \ube44\uc838\ub098\uc624\ub294 \uac83\uc744 \ub9c9\ub294\ub2e4. \uc774\ub85c\uc368 \ucd09\ucd09\ud55c \uc785\uc220\uc774 \ub418\uc5c8\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\ubc97\uaca8\ub0b4\ub294 \ud589\uc704\uc5d0\ub294 \uc778\uc704\uc801\uc73c\ub85c \uc790\uc5f0\uc801\uc778 \ubb34\uc5b8\uac00\ub97c \ub72f\uc5b4\ub0b4\ub294 \uace0\ud1b5\ub9cc\ud07c\uc774\ub098 \uac15\ud55c \uad8c\ub825\uc774 \uc788\ub2e4. \uadf8\uac83\uc740 \uc0ad\uc81c, \ud639\uc740 \uc218\uce58\uc2ec \uc8fc\uae30, \ub610\ub294 \uc6d0\uce58\uc54a\ub294 \ub178\ucd9c\uc744 \uac15\uc81c\ud55c\ub2e4. \ubc97\uaca8\ub0b8 \uaecd\uc9c8\uc740 \ud798\uc5c6\uace0 \uc54c\ub7c9\ud558\uc5ec \uc54c\ub9f9\uc774\ub97c \uc783\uace0 \uac00\ubcbc\uc6cc\uc9c4 \ubb34\uac8c\ub9cc\ud07c\uc774\ub098 \uac00\ubccd\uac8c \uc18c\ube44\ub41c\ub2e4. \uc790, \uc774\uc81c \uc774\uac83\uc740 \uad6c\uc11d\uc5d0 \uc788\ub294 \ubc29\uc548\uc758 \ucf54\ub07c\ub9ac, \uc2dc\ub044\ub7ec\uc6b4 \uc54c\ub9f9\uc774\ub4e4\uc758 \ubd80\uc7ac, \ubcf5\uc885\ud558\ub294 \ub9ac\ubcf8\ub4e4\uc758 \uc9c4\ub3d9\uc5c6\ub294 \uc678\uce58\uae30. \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud560 \uac83\uc778\uac00\ub97c \uc0dd\uac01\ud558\uae30\uc5d0 \uc55e\uc11c \uc2a4\uc2a4\ub85c\uc758 \uc704\uce58\ub97c \ub418\uc9da\ub294\ub2e4. \ub098\ub294 \ub204\uad6c\uc778\uac00. \ub9c8\uc774\ub108\ub9ac\ud2f0\ub294 \uadf9\ub2e8\uc801\uc73c\ub85c \uc624\ube0c\uc81c\ud654\ub41c\ub2e4. \ub9c8\uc774\ub108\ub9ac\ud2f0\ub294 \uc870\uae08\ub9cc \ubd80\uc2a4\ub7ed\uac70\ub824\ub3c4 \uadf9\ub2e8\uc801\uc778 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \ub41c\ub2e4. \uadf8\ub4e4\uc774 \uba54\uc774\uc800\uac00 \ub420\uae4c\ubd10 \ub450\ub824\uc6cc \ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uadf8\ub4e4\ubcf4\ub2e4 \ub354 \uc608\ubbfc\ud558\uac8c \uc6c0\uc9c1\uc778\ub2e4. \uc27f\uc27f-  \uadf8\ub4e4\uc758 \ubd80\uc2a4\ub7ed\uac70\ub9bc \uc18d\uc5d0 \ud758\ub9b0 \ucf00\ub77c\ud2f4\uc744 \uc4f8\uc5b4 \ub0b4\ubc84\ub9b0\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\uac00\uc8fd\uc740 \uc5ec\ub9b0 \uc0b4\uc758 \ubcf4\ud638\uad6c, \uaecd\uc9c8\uacfc \uc54c\ub9f9\uc774\ub294 \uc5ed\uc124\uc801\uc774\uace0 \uc0c1\ud638\uc801\uc778 \uad00\uacc4\ub85c \uc874\uc7ac\ud55c\ub2e4. \uc637\uacfc \ud53c\ubd80\uc0c9,\uad6d\uc801,\ub9d0\ud22c,\uba38\ub9ac\uae38\uc774,\uc5b8\uc5b4\u2026 \uc54c\ub9f9\uc774\ub97c \ubb18\uc0ac\ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \ud600\uc5d0\uc11c \uac89\ub3c4\ub294 \ub9db. \ubbf8\ub514\uc5b4\uc758 \uc131\ubcc4, \uc778\uc885 \ub4f1\uc758 \uaecd\ub370\uae30\uac00 \ubbf8\ub514\uc5b4 \ubc16\uc758 \ubd88\ud2b9\uc815 \ub2e4\uc218\uc5d0\uac8c \ub108\ubb34 \ub9ce\uc774 \uc50c\uc6cc\uc9c0\ub294 \uac83\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \ub354 \ub9ce\uc774 \uc758\ubb38\uc744 \uac00\uc9c8 \uc54c\ub9f9\uc774\uac00 \ud544\uc694\ud558\ub2e4. \uadf8\ub9ac\ud558\uc5ec \uc54c\ub9f9\uc774\uc758 \ucda4\uacfc \ubc97\uaca8\uc9c0\ub294 \ud5c8\ubb3c\uacfc \uc816\uc740 \ub0a0\uac1c\ub97c \ub9d0\ub9ac\ub294 \ub098\ube44. \uac00\ub298\uac8c \ub5a8\uc5b4\uc9c0\ub294 \ub098\ube44\uc758 \ube44\ub298, \ub098\ube44\ub97c \ub9cc\uc9c4 \uc190\uc73c\ub85c \ub208\uc744 \ube44\ube44\uba74 \ub208\uc774 \uba40 \uc218\ub3c4 \uc788\ub098\uc694? \ud45c\ubcf8\uc73c\ub85c \ubc15\uc81c\ub41c \ub098\ube44\uc758 \ub0a0\uac1c\uac00 \ud55c\uc5c6\uc774 \uc218\ud3c9\uc73c\ub85c \ubc8c\uc5b4\uc838 \uc788\uc5b4 \ub098\ub294 \uc870\uae08 \ub208\ubb3c\uc774 \ub0ac\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\uc5ec\uc131\uc740 \ub9c8\uc774\ub108\ud558\ub2e4. \uc5ec\uc131\uc73c\ub85c \uc0ac\ub294 \uac83\uc740 \uc544\uce68\uc5d0 \uc77c\uc5b4\ub098\uc11c \uc7a0\ub4e4\ub54c\uae4c\uc9c0 \uc88c\uc808\uacfc \uc2e4\ud328\ub97c \uacbd\ud5d8\ud558\ub294 \uac83\uc774\ub2e4. \uc544\uce68\uc5d0 \uc77c\uc5b4\ub098 \ub2e4\ub978 \uc5ec\uc131\uc774 \uc0b4\ud574\ub2f9\ud588\ub2e4, \uac15\uac04\ub2f9\ud588\ub2e4, \uc131\uc801\uc73c\ub85c \ucc29\ucde8\ub2f9\ud558\uba74\uc11c \ub3c8\ub3c4 \uc81c\ub300\ub85c \ubc1b\uc9c0 \ubabb\ud588\ub2e4,\ub294 \uae30\uc0ac\ub97c \ubcf4\uba74\uc11c, \uae38\uc744 \uac00\ub2e4\uac00, \ud68c\uc758\ub97c \ud558\uba74\uc11c, \uce74\ud398\uc5d0 \uac00\uc11c \uce5c\uad6c\ub4e4\uacfc \ub9cc\ub098\ub2e4\uac00, \uc800\ub141\uc744 \uba39\uace0 \uc9d1\uc5d0 \ub3cc\uc544\uc624\ub294 \uae38\uc5d0. \ub0a8\uc790\ub4e4\uc758 \ub9dd\uc0c1\uc5d0 \uc8fd\ub294 \uc5ec\uc790\ub4e4\uc744 \ubcf4\ub77c\uace0 \uc18c\ub9ac\uc9c0\ub974\ub294 \uac83\uc5d0\ub294 \u2018\ub0a8\uc790\ub77c\ub2c8 \ub108\ubb34 \uadf9\ub2e8\uc801\uc774\uc796\uc544\u2019\ub77c\ub294 \uba54\uc544\ub9ac\uac00 \uacc4\uc18d\ud574\uc11c \ub3cc\uc544\uc640 \ubd80\ub52a\ud78c\ub2e4. ()\uc5d0 \uc8fd\ub294 \uc778\uad6c\ub294 \ub9c8\uc774\ub108\ud558\ub2e4. \uacb0\ud54d\uc5d0 \uac08\ub77c\uc9c4 \ub9c8\uc774\ub108\ub4e4\uc740 \uca4d\uca4d \uc18c\ub9ac\uc9c0\ub978\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \uac08\ub77c\uc9c4 \ud53c\ubd80\uac00 \uc18c\ub9ac\ub97c \ub0b4\uc9c0 \uc54a\ub4ef\uc774. \uae00\ub85c, \ud53c\ucf13\uc73c\ub85c, \uc870\uac01\uc73c\ub85c, \ub178\ub798\ub85c, \uc5f0\uc124\ub85c, \ud310\uacb0\ub85c, \uc190\uc9d3\uc73c\ub85c \uac08\ub77c\uc9c4\ub2e4. \ub9c8\uc774\ub108\ud55c \uc778\uad6c\ub4e4\uc740 \ub300\uac1c \uadf8\ub7f0\uc2dd\uc73c\ub85c \uac08\ub77c\uc9c0\ub2e4\uac00 \ud0c8\ub77d\ud55c\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0\ub9cc \uc2ac\ud508 \uac01\uc9c8\uc758 \ud0c8\ub77d\uc774 \uc601\uc6d0\ud55c \uacf5\ubc31\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\uc9c0 \uc54a\ub4ef\uc774. \ub9c8\uc774\ub108\ub4e4\uc758 \ube44\uc720\ub294 \ud68c\ud53c\uac00 \uc544\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub4e4\uc758 \ube44\uc720\ub294 \ube44\uc8fc\uc5bc\uc801\uc778 \ub354 \ud070 \uc18c\ub9ac \uc9c0\ub984\uc774\ub2e4, \uc6b8\ub9bc\uc774\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\uc190\uac00\ub77d\uc758 \ubd80\uc2a4\ub7fc\uc5d0\uc11c \uc19f\uc544\uc624\ub978 \ud54f\ubc29\uc6b8\uc740 \uc544\ub798\ub85c \uad6c\ub978\ub2e4. \uc5b4\uc9f8\uc11c \uc774 \ubc29\ud5a5\uc131\uc740 \ub108\ubb34\ub3c4 \ub2f9\uc5f0\ud55c \uac78\uae4c. \uc704\uc5d0\uc11c, \uc544\ub798\ub85c. \uc138\uc0c1\uc758 \ud3c9\uc628\ud55c \uc9c4\ub9ac\uc5d0 \uc9c8\ubb38\uc744 \ub354\ud574\uac08\uc218\ub85d \ub354\uc6b1 \ud76c\ubbf8\ud55c \ub9c9\uc774 \uc0dd\uae34\ub2e4. \ub9c9\uc740 \ubd88\ubd84\uba85\ud574\uc11c \ubcf4\uc774\uc9c0 \uc54a\ub294 \ub354 \ub9ce\uc740 \uac83\ub4e4\uc744 \ubcf4\uc774\uac8c \ud558\uace0 \ubd88\uc548\uc815\ud574\uc11c \ub354 \ubc29\ub300\ud55c \uac83\uc774 \ub4a4\uc5d0 \uc228\uc740 \ub4ef \ud558\ub2e4. \ubbf8\ub85c\uac19\uc740 \ub1cc\uc758 \uc8fc\ub984\uc744 \ub530\ub77c\uac00\ub358 \uc0dd\uac01\uc758 \ud68c\ub85c\uac00 \uc5b4\ub290\uc21c\uac04 \uae38\uc744 \uac00\ub85c\uc9c0\ub974\ub824 \ud55c\ub2e4. \uc815\uc2e0\ubcd1\uc801 \uac15\ubc15\uc740 \uc2a4\uc2a4\ub85c\uac00 \ucee8\ud2b8\ub864\ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\ub294 \uc5b4\ub5a0\ud55c \uac70\ub300\ud558\uace0 \ubc29\ub300\ud558\uace0 \uafc8\uca4d\ub3c4 \ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \uac83 \uac19\uc740 \uac83, \uadf8\ub798\uc11c \ub098\uc758 \uad34\ub85c\uc6c0\uc774\ub098 \uc544\ud514 \ub530\uc704\ub294 \ubbf8\ubbf8\ud574\uc9c0\uace0 \uc18c\uc18c\ud574\uc9c0\uace0 \ub098\uc758 \uc5b4\ub5a4 \uac1c\uc778\uc801\uc778 \ubcc0\ud654\ub098 \uc778\uc9c0\ub3c4 \uc0ac\ud68c\uc801\uc73c\ub85c \ud37c\uc9c8 \uac83 \uac19\uc9c0 \uc54a\uc740\uac83\uc5d0\uc11c \uc624\ub294 \ubb34\uae30\ub825\uc5d0\uc11c \ucd9c\ubc1c\ud55c\ub2e4. \ub0b4\uac00 \uc0ac\ud68c\ub97c \uc5b4\uca4c\uc9c0 \ubabb\ud558\ub294 \ud0c8\ub825\uac10\uc5d0 \ub0b4\uac00 \ub098\uc5d0\uac8c \ub354 \ud76c\ud55c\ud55c \uaddc\uce59\uc744 \uc8fc\uba70 \uadf8 \uace0\ud1b5\uc744 \ucee8\ud2b8\ub864\ud558\ub294 \uac83\uc774\ub2e4. \ubb34\ub825\ud55c \ud65c\uc790\ub4e4\uacfc \ucda9\ub3d9. \uae00\uc790\ub97c \ub124\ubaa8\uc548\uc5d0 \ubc18\ub4ef\uc774 \ub123\uae30. \ud55c \uae00\uc790\uac00 \ub05d\ub098\uba74 \ub2e4\ub978 \uae00\uc790\uac00 \uaf2d \uadf8\ub97c \ub04c\uc5b4\uc548\uae30. \uadf8\uac83\ubcf4\ub2e4 \uc911\uc694\ud55c \uc0ac\uc2e4\uc744 \uc560\uc368 \uc78a\uc5b4\uc57c \ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ub354 \ub9ce\uc740 \uaddc\uce59\ub4e4\uc744 \ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a8\ub2e4.<\/p>\n\n<p>\uae00\uc790\ub4e4\ub85c \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc744. \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uae00\uc790\ub85c. \ucc14\ub7ec\uc694. \ubb3c\ub860 \ucc14\ub9b0 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc740 \ub2e4\uce58\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4. \ub2e4\ub9cc \ub180\ub77c\uace0 \ub2f9\ud669\uc2a4\ub7fd\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\uac8c \ub41c\ub2e4. \u2018\ub098\ub294 \uc5b4\uca4c\ub2e4 () \ucc14\ub838\uc744\uae4c\u2019 \u2018\uc65c?\uadf8\uac83\uc740 ()\u2019\uc758 \ubb34\ud55c \uad74\ub808 \uc18d\uc5d0\uc11c. \ub098\uc640 () \uc0ac\uac74\uacfc \uc138\uc0c1\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ucc3e\uc544\ub0b4\ub824 \ubc24\uc744 \uc9c0\uc0c8\uba70.<\/p>\n\n<p>\ub77c\uc5d8 : \uc219\uc81c \ud558\ub098 \ub0b4\uc904\uac8c\uc694. \uc774\uc820 \uc0ac\ubaa8\ub2d8\ub3c4 \ub098\ud55c\ud14c \uc774\ub7f0 \uc77c\uc774 \uc65c \ubc8c\uc5b4\uc84c\uc744\uae4c. \ud55c\ubc88 \uc0dd\uac01\ud574 \ubcf4\ub294\uac8c \uc5b4\ub54c\uc694. \uadf8\ub7f0 \uc0dd\uac01 \uc548\ud574\ubd24\uc8e0. \ub298 \uac00\ud574\uc790\uc600\uc9c0, \ud53c\ud574\uc790\uc778\uc801\uc774 \uc5c6\uc5b4\uc11c. \ud070 \ubd88\ud589\uc744 \uacaa\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc5d0\uac90 \uc775\uc219\ud55c \uc9c8\ubb38\uc774\uc8e0. \uc774\ub7f0 \ubd88\ud589\uc774 \uc65c \ub098\ud55c\ud14c \ub2e5\ucce4\uc744\uae4c. \uba38\ub9bf\uc18d\uc5d0\uc11c \ub5a0\ub098\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc9c8\ubb38. \ub3c4\uc800\ud788 \ub2f5\uc744 \uc54c\uc9c0 \ubabb\ud574, \uc8fd\uc5b4\uac00\uac8c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc9c8\ubb38. \uc65c?(\uc228\uc744 \uae09\ud558\uac8c \ub4e4\uc774\uc26c\uba70) \uc65c\uc77c\uae4c?! (\ubb38 \ubc16\uc5d0\uc11c)\uc5ec\ubcf4- (\uc18c\ub77c\ub97c \uc815\uba74\uc73c\ub85c \ubc14\ub77c\ubcf4\uba70 \uc719\ud06c) \uc27f-\u2606<br>\n-\ub4dc\ub77c\ub9c8 <\uc774\ube0c> \uc911 \ub77c\uc5d8\uc758 \ub300\uc0ac<\/p>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<style>\n        * {\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n            box-sizing: border-box;\n            list-style: none;\n            text-decoration: none;\n            font-family: 'Montserrat';\n            font-size: 10px;\n        }\n\n        body {\n            background-color: #ffffff;\n        }\n\n        .wrapper {\n            display: flex;\n            position: fixed;\n            top: 1vw;\n            left: 0;\n            width: 100vw;\n            min-height: 100%;\n            height: 100%;\n            flex-direction: column;\n            overflow-y: auto;\n        }\n\n        .wrapper .main_content {\n            width: 68vw;\n            margin-left: 31vw;\n            position: relative;\n            background-color: white;\n            z-index: 1;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar {\n            top: 3vw;\n            width: 30vw;\n            height: 100%;\n            background: #ffffff;\n            padding: 0px 0px;\n            position: fixed;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar h2 {\n            color: #000000;\n            text-align: center;\n            margin-bottom: 30px;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li {\n            padding: 1.8;\n            line-height: 10px;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li a {\n            text-decoration: none !important;\n            color: #000000;\n            display: block;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li a .fas {\n            width: 25px;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li:hover {\n            background-color: #ffffff;\n        }\n\n        .wrapper .sidebar ul li:hover a {\n            color: #808080;\n        }\n\n\/* Masque vid\u00e9o dynamique *\/\n.text-fr {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    transition: opacity 1s ease, mask-image 1s ease; \/* La transition pour le masque *\/\n}\n\n.text-fr.active {\n    mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov');\n    -webkit-mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov');\n    opacity: 1; \/* Le texte est visible au d\u00e9part *\/\n}\n\n.text-fr.hide-text {\n    opacity: 0;\n    mask-image: none; \/* Supprime l'image du masque *\/\n    -webkit-mask-image: none; \/* Supprime l'image du masque webkit *\/\n    transition: opacity 1s ease; \/* Transition uniquement sur l'opacit\u00e9 *\/\n}\n\n.text-kr {\n    visibility: hidden;\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    z-index: -1;\n    transition: opacity 1s ease-out;\n}\n\n.text-kr.active {\n    visibility: visible;\n    opacity: 1; \/* Le texte cor\u00e9en devient visible *\/\n    mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/goutte_V2C.mov');\n    mask-repeat: no-repeat;\n    -webkit-mask-image: url('https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/goutte_V2C.mov');\n    -webkit-mask-repeat: no-repeat;\n}\n\n.text-kr.stable {\n    visibility: visible;\n    opacity: 1; \/* Le texte cor\u00e9en reste visible *\/\n    transition: opacity 1s ease;\n}\n\n.text-kr.hide-text {\n    transition: opacity 1s ease;\n    opacity: 0; \/* Cacher le texte cor\u00e9en *\/\n}\n\n<\/style>\n\n\n\n<script>\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n    const textElementFrench = document.querySelector('.text-fr');\n    const textElementKorean = document.querySelector('.text-kr');\n    let videoTimeoutFrench, videoTimeoutKorean;\n    let videoHasPlayed = false; \/\/ V\u00e9rifie si la vid\u00e9o a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e\n    let mouseIdleTimer;\n    let mousePosition = { x: 0, y: 0 };\n    let maskSize = { width: 300, height: 300 };\n    let isMouseInElementFrench = false;\n\n   const adjustMaskSize = (element) => {\n    const rect = element.getBoundingClientRect();\n    return {\n        width: rect.width + Math.abs(mousePosition.x - rect.left - rect.width \/ 2) * 2,\n        height: rect.height + Math.abs(mousePosition.y - rect.top - rect.height \/ 2) * 2\n    };\n};\n\nconst activateVideo = () => {\n    if (textElementKorean.classList.contains('stable')) {\n        textElementFrench.style.opacity = '0';\n    }\n    if (!videoHasPlayed && isMouseInElementFrench && !textElementKorean.classList.contains('stable')) {\n        textElementFrench.style.opacity = '1';\n        videoHasPlayed = true;\n\n        \/\/ Ajouter l'animation de la vid\u00e9o du masque\n        textElementFrench.style.maskImage = 'url(\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov\")';\n        textElementFrench.style.webkitMaskImage = 'url(\"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov\")';\n        textElementFrench.classList.add('active');\n        textElementKorean.classList.add('active');\n\n        \/\/ Calculer la taille du masque bas\u00e9e sur le texte\n        maskSize = adjustMaskSize(textElementFrench);\n\n        \/\/ Obtenir la position de .main_content\n        const mainContentRect = document.querySelector('.main_content').getBoundingClientRect();\n\n        \/\/ Calculer la position X et Y du masque en fonction de la souris et du d\u00e9calage de .main_content\n        const maskPositionX = mousePosition.x - maskSize.width \/ 2 - mainContentRect.left;\n        const maskPositionY = mousePosition.y - maskSize.height \/ 2 - mainContentRect.top;\n\n        \/\/ Appliquer les styles pour centrer le masque sur la souris\n        textElementFrench.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n        textElementKorean.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n        textElementFrench.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n        textElementKorean.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n\n        \/\/ Lancer le timeout pour cacher le texte fran\u00e7ais apr\u00e8s 7 secondes\n        videoTimeoutKorean = setTimeout(() => {\n            textElementFrench.style.opacity = '0';\n            textElementKorean.classList.remove('active');\n            textElementKorean.classList.add('stable');\n            logKoreanState();\n        }, 10000);\n\n        \/\/ Ajouter un \u00e9couteur d'\u00e9v\u00e9nements pour la fin de la vid\u00e9o du masque\n        const maskVideo = new Video();\n        maskVideo.src = 'https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inverse_goutte_V1C.mov';\n        maskVideo.addEventListener('ended', () => {\n            textElementFrench.style.opacity = '0'; \n            textElementFrench.style.maskImage = '';  \/\/ Supprimer la vid\u00e9o du masque\n            textElementFrench.style.webkitMaskImage = '';\n            textElementFrench.classList.remove('active');  \/\/ R\u00e9initialiser l'\u00e9tat actif\n            videoHasPlayed = false;\n        });\n        maskVideo.play();  \/\/ D\u00e9marrer la vid\u00e9o\n    }\n};\n\n    const resetAllTimers = () => {\n        clearTimeout(videoTimeoutFrench);\n        clearTimeout(videoTimeoutKorean);\n\n        textElementFrench.style.maskImage = '';\n        textElementFrench.style.webkitMaskImage = '';\n        textElementFrench.classList.add('hide-text');\n        textElementKorean.classList.add('hide-text');\n\n        setTimeout(() => {\n            textElementFrench.classList.remove('active', 'hide-text');\n            textElementKorean.classList.remove('active', 'stable', 'hide-text');\n            videoHasPlayed = false;  \/\/ R\u00e9initialiser l'\u00e9tat de vid\u00e9oHasPlayed\n        }, 1000);\n    };\n\n    document.addEventListener('mousemove', (event) => {\n        clearTimeout(mouseIdleTimer);\n        mousePosition.x = event.pageX;\n        mousePosition.y = event.pageY;\n\n        mouseIdleTimer = setTimeout(() => {\n            if (isMouseInElementFrench) {\n                activateVideo();\n            }\n        }, 1000);\n    });\n\n    textElementFrench.addEventListener('mouseenter', () => {\n        isMouseInElementFrench = true;\n    });\n\n    textElementFrench.addEventListener('mouseleave', () => {\ntextElementFrench.style.opacity = '1';\n        isMouseInElementFrench = false;\n        clearTimeout(mouseIdleTimer);\n        resetAllTimers();\n    });\n\n    textElementKorean.addEventListener('mouseleave', resetAllTimers);\n\n    window.addEventListener('resize', () => {\n        if (videoHasPlayed) {\n            maskSize = adjustMaskSize(textElementFrench);\n            const maskPositionX = mousePosition.x - maskSize.width \/ 2;\n            const maskPositionY = mousePosition.y - maskSize.height \/ 2;\n            textElementFrench.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n            textElementKorean.style.maskSize = `${maskSize.width}px ${maskSize.height}px`;\n            textElementFrench.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n            textElementKorean.style.maskPosition = `${maskPositionX}px ${maskPositionY}px`;\n        }\n    });\n});\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u00e9sie Animation Hyewon Mia Lee < introduction - \u00c0 propos de la peau qui est domin\u00e9e et des pellicules qui sautent en r\u00e9sistance > < bilingue et traduction - remplacer les mots par des mots > < I\u2019ve always wanted to peel you off > < la maladie de la taxidermie et de la femme [&hellip;]\n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[9],"class_list":["post-1916","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1916"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2155,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1916\/revisions\/2155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.hyewonmialee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=1916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}